Live Not By Lies

Alexander Solzhenitsyn (December 11, 1918 – August 3, 2008)

* Will not henceforth write, sign, or print in any way a single phrase which in his opinion distorts the truth.

* 不以任何方式书写、签署、发表任何一句在你看来不是真话的句子。

* Will utter such a phrase neither in private conversation not in the presence of many people, neither on his own behalf not at the prompting of someone else, either in the role of agitator, teacher, educator, not in a theatrical role.

* 不在私下或公开场合,以宣传、指导、教授、文艺演出的形式,自己说出或鼓动他人说出,任何一句在你看来不是真话的句子。

* Will not depict, foster or broadcast a single idea which he can only see is false or a distortion of the truth whether it be in painting, sculpture, photography, technical science, or music.

* 不描述、培育、传播任何一个你认为是谎言或是歪曲真相的思想,不管它的形式是绘画、雕塑、摄影、科技、或者音乐。

* Will not cite out of context, either orally or written, a single quotation so as to please someone, to feather his own nest, to achieve success in his work, if he does not share completely the idea which is quoted, or if it does not accurately reflect the matter at issue.

* 不以口头或书面的形式,不为了个人利益或个人成功,引用任何一句取悦他人的话,除非你完全认同你所要引用的话,或者它确实准确反映了实情。

* Will not allow himself to be compelled to attend demonstrations or meetings if they are contrary to his desire or will, will neither take into hand not raise into the air a poster or slogan which he does not completely accept.

* 不参加任何违背你心意的集会或游行,也不举手赞同任何一个你不完全接受标语或口号。

* Will not raise his hand to vote for a proposal with which he does not sincerely sympathize, will vote neither openly nor secretly for a person whom he considers unworthy or of doubtful abilities.

* 不举手为任何一个你不真心支持的提议背书,不公开或秘密投票给任何一个你觉得不值得或怀疑其能力的人。

* Will not allow himself to be dragged to a meeting where there can be expected a forced or distorted discussion of a question.

* 不同意被拉去参加任何一场可能强奸民意或歪曲事实的讨论会。

* Will immediately talk out of a meeting, session, lecture, performance or film showing if he hears a speaker tell lies, or purvey ideological nonsense or shameless propaganda.

* 如果听到任何一个发言者公然说谎,或者传播意识形态垃圾和无耻的洗脑宣传,你应当立即退出该会议、讲座、演出、或者电影放映场合。

* Will not subscribe to or buy a newspaper or magazine in which information is distorted and primary facts are concealed.

* 不订阅或购买任何歪曲事实或者隐瞒真相的报纸或杂志。

译者:阮一峰

原载1974年2月18日《华盛顿邮报》A26版

今天在北京隆重推出蹭课网!

        今天好不容易能休息一天,更新一下博客,也正式在北京隆重推出蹭课网,网址是:www.cengkewang.com。不过前一句话是不是听着有点怪怪的。那先看看下面内容了解一下“隆重”这个地方:

甲:我去北京旅游了。
乙:是嘛,那你有没有去隆重这个地方呢?
甲:没有,隆重在哪呢?
乙:哎呀,那真是可惜了,那么多会议都在北京隆重召开,你没去真是太可惜了。

       知道了“隆重”之后,我来简单说说蹭课网是什么吧。顾名思义,这个网站就是用来让大家了解蹭课信息的。是个比较山寨的网站,不过概念比较积极向上。玩法跟Facebook、同学网、开心网差不多,不过这里主要鼓励大家把每个人所掌握的学校的讲座信息、允许校外人旁听的课程、培训机构的免费公开课等等以活动的方式放到这里来,让感兴趣的人一起相约去蹭课听!我们一起努力在SNS的大潮中同大家一起建造一个爱学习的人的社交网站!

希望多多捧场,用下面的链接来注册吧!
http://www.cengkewang.com

130年前(1879年)甘肃武都8级大地震

“……

忽然大地声如吼,城倾屋裂无处走。

第宅簸摇避山野,山崩活葬深崖下。

夫觅妻兮父寻子,哭声震天天不理。

可怜阶州十万齿,三万余人同日死。”

注:在清朝时,武都名叫“阶州”。

小时候听人说过,我们家很久以前发生过大地震,下图中是白龙江以北的城区,听说是当年地震时山体滑下来之后建起来的。

但是今天我才偶尔在网上看到1879年的武都大地震震级是8级!去年的5·12大地震让我对这样的地震有了直观的感受,并且汶川离武都也只有200公里左右。相隔129年,发生了两次这么大的地震,并且之前小地震也时有发生。今天回想起来才知道,原来我在地震带上生活了近二十年,还从来没有意识到过。想想都让人感到后怕。

下面是从万方数据里的一篇文章《1879年武都南8级大地震及其同震破裂研究》中看到的:

        近年来,通过艰苦的野外现场考察和室内相关资料的系统调研,对1879年武都南8级大震的震级、震害、烈度分布、同震破裂及其形成该事件的发震构造、形成机制等方面的问题进行了专题研究.本文对武都南8级大震的宏观震中位置、震级及同震破裂研究结果进行了总结.重点讨论了该历史事件同震破裂的分布范围、破裂类型、规模及其形成机制等方面的问题.研究结果表明:(1)武都南地震的极震区主体位于甘肃东南部的武都与文县之间,且靠近武都南,为一呈北东东向展布的椭圆形,长轴长约70km,短轴长约30km,宏观震中位于极震区东部的堡子坝附近.(2)极震区内分布有3条向北东撒开,向南西收敛的同震破裂带.(3)主破裂带西起哈南白水江,东至固水子、透坊、稻畦子一带的白龙江沿岸.(4)同震破裂主要由地震裂缝、地震陡坎、地震鼓包、地震滑坡、堰塞湖等构造类型组成,其中以滑坡现象最为突出,保存也最为完整.(5)根据同震破裂的产生部位、几何结构和形成机制,可认为武都南地震的同震破裂带是在哈南-稻畦子-毛坡拉断裂带左旋走滑兼倾滑活动作用下形成的.(6)根据同震破裂的规模及发震断裂运动量实测数据,可以确定武都南地震震级已达8级.

下面是新华网上的文章片断:

……

    由于岁月久远,当年的知情人早已离开了这个世界。刘先生通过大量的资料再现了当时的情形。

    武都地处青藏高原的东侧边缘,这里山大沟深,地形情况极其复杂,是甘肃唯一的具有河谷亚热带气候及其生物资源的森林景观区,境内的白龙江是我国地理上南方和北方的天然分界线。这里也是地震多发区。

    "这场地震的震中在文县的桥头、屯寨一带,地震时山谷中响起了隆隆的声音,土雾漫天,片刻间已经房倒屋塌了。"

    受制于当时的社会条件,地震消息传播得非常缓慢。农历八月《申报》、《字林西报》等报纸才有报道。

    八月初三的《申报》报道:"甘肃至关陇一带,三十余厅州县,同时大震,自五月初十至二十二凡十三日始定。期间伤人口、伤牲畜、坏城郭苑囿,屺衙署民宅不可胜纪。"

    八月初九的《申报》报道:"东至西安以东,南过成都以南,纵横近2000公里。"实际上据刘先生查阅的资料,远在2000公里以外的乌鲁木齐也有震感,因为当地的史料记载了这次地震。

    陕甘总督左宗棠在奏折中说:从6月19日到7月1日期间,甘肃几乎每天都能感觉到 轻微的地震,但仅业如此。然而在7月1日凌晨4时许,阶州、文县和西和发生强烈地震,声如雷,土开地裂并有水涌出。城墙、政府机关、祠堂和其他庙宇民房, 不是倒塌在地,就是四分五裂。"

    文县万余民众遇难

转贴【非常重要,一定要看,否则会出人命的!】

以下内容转自猎头看世界,在日常生活中还从来没有注意到过,赶紧收藏起来:

【非常重要,一定要看,否则会出人命的!】


PC其它类
常见水壶、太空杯、 奶瓶。百货公司常用这样材质的水杯当赠品。很容易释放出有毒的物质双酚A,对人体有害。使用时不要加热,不要在阳光下直晒。
以后要少用了~~~~~~~~~~~~~~~~~~

PS  聚苯乙烯
常见碗装泡面盒、快餐盒 。不能放进微波炉中,以免因温度过高而释出化学物。装酸(如柳橙汁)、碱性物质后,会分解出致癌物质。避免用快餐盒打包滚烫的食物。别用微波炉煮碗装方便面。

PP  聚丙烯
常见豆浆瓶、优酪乳瓶、果汁饮料瓶、微波炉餐盒 。熔点高达167℃ ,是唯一可以放进微波炉的塑料盒,可在小心清洁后重复使用。需要注意,有些微波炉餐盒,盒体以5号PP制造,但盒盖却以1号PE制造,由于PE不能抵受高温,故不能与盒体一并放进微波炉。

PE  聚乙烯
常见保鲜膜、塑料膜等 。 高温时有有害物质产生,有毒物随食物进入人体后,可能引起乳腺癌、新生儿先天缺陷等疾病。  保鲜膜别进微波炉。

PVC  聚氯乙烯
常见雨衣、建材、塑料膜、塑料盒等。可塑性优良,价钱便宜,故使用很普遍,只能耐热81℃.高温时容易有不好的物质产生,很少被用于食品包装。难清洗易残留,不要循环使用。若装饮品不要购买。

HDPE高密度聚乙烯
常见白色药瓶、清洁用品、沐浴产品。不要再用来做为水杯,或者用来做储物容器装其他物品。清洁不彻底,不要循环使用。

PET  聚对苯二甲酸乙二醇脂
常见矿泉水瓶、碳酸饮料瓶等 。耐热至70℃ 易变形,有对人体有害的物质融出。1号塑料品用了10个月后,可能释放出致癌物DEHP。不能放在汽车内晒太阳;不要装酒、油等物质
e793b6e5ba95
矿泉水瓶的底部都有一个带箭头的三角型 , 三角型里面有一个数字 。
一般矿泉水瓶子,底部标示 1
农夫山泉4升 装,  底部标示 2
泡茶的塑料耐热杯,底部标示 5

阿联酋一个十二岁的女童,因为连续十六个月使用同一个矿泉水瓶,她得了癌病。瓶里面含一种叫做PET的塑料材质,用一次是安全的,如果你因节俭或方便而重复使用,就有致癌危机。

我看了一下乐扣的是5。

转点好笑的

以下内容是从网上看到的,觉得挺好玩的:

是这样的张总:你在家里的电脑上按了CTRL+C,然后在公司的电脑上再按CTRL+V是肯定不行的。即使同一篇文章也不行。不不不,多贵的电脑都不行!

风卷云动雨倾城,叩窗犹如瓦缶鸣。玻璃问雨累不累,雨问玻璃疼不疼。

公交车上,一漂亮mm遭色狼骚扰,忍无可忍,回头大吼一声:“你挤个JB!”全车鸦雀无声,色狼也愣了,沉默两秒钟,怯怯地说:“一个……”

贫僧是自东土大唐而来,专程去往西天拜佛求亲的。

一天到晚想死的鱼。

任何一条消息在经过官方否认之前都不能相信。

问:你和你的朋友在一起时都干吗?
答:嗯。

我可好玩了,不信你玩玩。