草泥马的英文是什么?

可爱的草泥马常年自由自在地生活在马勒戈壁上,近年来它们跟入侵者河蟹的英勇战斗事迹被广为传颂,也由此让人们认识了这个可爱的动物:

今天我们就来学学草泥马的英文名吧,在网络上有人直接用它的汉语拼音Cao Ni Ma,也有人把每个字翻译成英语Grass Mud Horse。

草泥马在现实世界中其实是羊驼,羊驼的英文是alpaca,这个单词也是一个非常好的单词,重音在第二个音节上,并且三个元音字母都是a。参加过我的语音课的同学应该会马上意识到,第二个音节应该读作pæ。最后一个音节中c的发音是k(c出现在a、o或u之前时通常发k),字母a在最弱的音节上,肯定是ə了。第一个音节就是我称之为被隔离的状态,这时也发了一个它较重的时候的发音æ,字母l就不用说了,发l的音就可以了。因此这个单词我们也就知道怎么读了--/æl’pækə/。并且这个单词也是有两个æ的发音的单词,如果谢老师问的话就可以用它来回答了。

千万注意:不要把最后一个音节读成了kɚ,拼写中没有r,所以也不要发出卷舌音来。可悲的是,中国的好多电子词典里查出来音标是kɚ,不知会训导多少人。

艾未未也打,这个国家太恐怖了!!

说这件事之前先把昨天的流水帐记一下。

昨天忙了一天,上午赶去机场那边给空港宏远物流讲课。下午回到公司谢昕呈把我的书《旅游英语应急一本通》带过来了。不知道正式上市了没有,倒是还值得纪念一下,虽然不是我最满意的书,但至少是我的第一本书。

昨晚去了大成律师事务所,给律师们做一场关于英语学习的讲座。感觉还不错,但这会儿已经不想多说这件事了。在讲座的时候我随口还提了一下艾未未,因为要举例说明中国人说的英文的一个问题,我提到了在艾未未的柒壹Party上认识的一个英国人Sam。但是今天早上却惊闻艾未未在成都被打了,这会儿还在医院。让我心里不由得想骂脏话。

事情经过是在刘晓原律师的博客上看到的,是这样的:

8月11日晚七时许,从北京国际机场回律师所的大巴上,我给艾未未发了短信,询问他是否收到一个网友书稿之事。他回复我说,为支持谭作人案到了四川,书稿已经收到正在看。互相来往几条短信,他没有说有何异常情况。

晚上十一时半睡觉时,我把手机调成了静音。在睡前我吃了感冒药,以致睡到早上六时半才起床。我打开手机后,发现收到了几条短信。

我最先看到的短信,是艾未未在5时52分发来的,内容是:“今天,三个小时之后,我无法为谭作人先生作证了。同样我无法告诉公众关于五一二学生调查和豆腐渣工程的事实”。

看了这条短信,我猜测他可能被控制起来了,我马上发去短信问情况。在发出询问短信之后,我马上看了另一条短信,还是艾未未发来的。发信时间是早上5时 40分,内容是“我被警方控制,被打,现在医院检查,无法为谭作证了”。见此短信,我完全明白了,赶紧拨通了艾未未的手机,获知他遭警方检查并被殴打的情 况。

艾未未说,他是昨天晚上五时左右到达成都市,与助手等人住在安逸酒店。晚上十二时,发现有便衣在监视,艾未未质问了便衣,还打了110报警。12日凌晨 三时许,突然来了二三十人。这些人中,有穿警服的警察,但更多的是便衣。艾未未等人分住在不同房间,他们使劲敲门说要例行检查。门被强行砸开后,艾未未随 即报了警,但不见110来出警。艾未未要求人家出示证件,他们说穿了警服就是警察。在理论过程中,有一人突然出手,打中了艾未未的下巴。

艾未未说,现下巴肿胀很严害,上、下牙齿难以合上,还有头晕、头痛等症状。

随后,警察带走了同住在安逸酒店的四个人。艾未未告诉我说,前来搜查的是酒店附近的派出所警员。

艾未未从京城到成都市,是因为成都市中级人民法院在2009年8月12日要开庭审理谭作人一案,他想以证人身份为谭作人出庭作证,如不允许就去旁听案件。

艾未未说,他们现在被控制在酒店里,警方称在十二时后才允许离开。从法律上来看,这完全是变相的非法拘禁。一起案件的审判,搞得如临大敌,到底在怕什么呢?如此粗暴执法,如此执法犯法,还谈什么公平与正义?

对一个世界著名的艺术家,对一个共和国的高干子弟,执法人员同样也毫不手软,还能只望他们善待普通民众吗?

……

这个国家真让人心痛,而我又在韩寒的博客上看到这么一段:

今天看见一张《建国大业》的演员国籍表

陈凯歌 美国/陈红 美国/刘亦菲 美国/陈冲 美国/邬君梅 美国/顾长卫 美国/蒋雯丽 美国/胡静 美国/王姬 美国/郎朗 中国香港/李云迪 中国香港/章子怡 中国香港/胡军 中国香港/汤唯 中国香港/刘璇 中国香港 /童安格 加拿大/徐帆 加拿大/陈明 加拿大/张铁林 英国/许晴 日本/韦唯 德国/沈小岑 澳大利亚/苏瑾 新西兰/李连杰 新加坡/斯琴高娃 瑞士/胡兵 泰国

唉!怎么办呢?

“中国抓坏人网”在哪儿啊?!!

先看这个新闻:

《新快报》讯 国内首个由网友票选的“2008年度中国坏人”近日揭晓,在10名“2008年度中国坏人”名单中,余秋雨、赵忠祥、任志强名列榜首,还有20名获得“2008年度中国坏人”评选入围奖、70名获得“2008年度中国坏人”评选提名奖。

《新快报》报道,此次评选是在由中国抓坏人网在广泛征求网民意见的基础上进行的,最后上榜者是在已公布的100名正式候选人中产生。按网民投票的票数多少排出“2008年度中国坏人”10人榜。

据了解,“2008年度中国坏人”榜是中国第一个民间坏人榜,其主办方中国抓坏人网创办于2008年5月19日,由华东高校思政课教学指导委员会委员贾教授创办,旨在“说坏人,议坏人,抓坏人”。

 这个新闻到外都是,但是我怎么都找不到这个“中国抓坏人网”,谁能告诉我它的网址啊?

Live Not By Lies

Alexander Solzhenitsyn (December 11, 1918 – August 3, 2008)

* Will not henceforth write, sign, or print in any way a single phrase which in his opinion distorts the truth.

* 不以任何方式书写、签署、发表任何一句在你看来不是真话的句子。

* Will utter such a phrase neither in private conversation not in the presence of many people, neither on his own behalf not at the prompting of someone else, either in the role of agitator, teacher, educator, not in a theatrical role.

* 不在私下或公开场合,以宣传、指导、教授、文艺演出的形式,自己说出或鼓动他人说出,任何一句在你看来不是真话的句子。

* Will not depict, foster or broadcast a single idea which he can only see is false or a distortion of the truth whether it be in painting, sculpture, photography, technical science, or music.

* 不描述、培育、传播任何一个你认为是谎言或是歪曲真相的思想,不管它的形式是绘画、雕塑、摄影、科技、或者音乐。

* Will not cite out of context, either orally or written, a single quotation so as to please someone, to feather his own nest, to achieve success in his work, if he does not share completely the idea which is quoted, or if it does not accurately reflect the matter at issue.

* 不以口头或书面的形式,不为了个人利益或个人成功,引用任何一句取悦他人的话,除非你完全认同你所要引用的话,或者它确实准确反映了实情。

* Will not allow himself to be compelled to attend demonstrations or meetings if they are contrary to his desire or will, will neither take into hand not raise into the air a poster or slogan which he does not completely accept.

* 不参加任何违背你心意的集会或游行,也不举手赞同任何一个你不完全接受标语或口号。

* Will not raise his hand to vote for a proposal with which he does not sincerely sympathize, will vote neither openly nor secretly for a person whom he considers unworthy or of doubtful abilities.

* 不举手为任何一个你不真心支持的提议背书,不公开或秘密投票给任何一个你觉得不值得或怀疑其能力的人。

* Will not allow himself to be dragged to a meeting where there can be expected a forced or distorted discussion of a question.

* 不同意被拉去参加任何一场可能强奸民意或歪曲事实的讨论会。

* Will immediately talk out of a meeting, session, lecture, performance or film showing if he hears a speaker tell lies, or purvey ideological nonsense or shameless propaganda.

* 如果听到任何一个发言者公然说谎,或者传播意识形态垃圾和无耻的洗脑宣传,你应当立即退出该会议、讲座、演出、或者电影放映场合。

* Will not subscribe to or buy a newspaper or magazine in which information is distorted and primary facts are concealed.

* 不订阅或购买任何歪曲事实或者隐瞒真相的报纸或杂志。

译者:阮一峰

原载1974年2月18日《华盛顿邮报》A26版

今天在北京隆重推出蹭课网!

        今天好不容易能休息一天,更新一下博客,也正式在北京隆重推出蹭课网,网址是:www.cengkewang.com。不过前一句话是不是听着有点怪怪的。那先看看下面内容了解一下“隆重”这个地方:

甲:我去北京旅游了。
乙:是嘛,那你有没有去隆重这个地方呢?
甲:没有,隆重在哪呢?
乙:哎呀,那真是可惜了,那么多会议都在北京隆重召开,你没去真是太可惜了。

       知道了“隆重”之后,我来简单说说蹭课网是什么吧。顾名思义,这个网站就是用来让大家了解蹭课信息的。是个比较山寨的网站,不过概念比较积极向上。玩法跟Facebook、同学网、开心网差不多,不过这里主要鼓励大家把每个人所掌握的学校的讲座信息、允许校外人旁听的课程、培训机构的免费公开课等等以活动的方式放到这里来,让感兴趣的人一起相约去蹭课听!我们一起努力在SNS的大潮中同大家一起建造一个爱学习的人的社交网站!

希望多多捧场,用下面的链接来注册吧!
http://www.cengkewang.com

130年前(1879年)甘肃武都8级大地震

“……

忽然大地声如吼,城倾屋裂无处走。

第宅簸摇避山野,山崩活葬深崖下。

夫觅妻兮父寻子,哭声震天天不理。

可怜阶州十万齿,三万余人同日死。”

注:在清朝时,武都名叫“阶州”。

小时候听人说过,我们家很久以前发生过大地震,下图中是白龙江以北的城区,听说是当年地震时山体滑下来之后建起来的。

但是今天我才偶尔在网上看到1879年的武都大地震震级是8级!去年的5·12大地震让我对这样的地震有了直观的感受,并且汶川离武都也只有200公里左右。相隔129年,发生了两次这么大的地震,并且之前小地震也时有发生。今天回想起来才知道,原来我在地震带上生活了近二十年,还从来没有意识到过。想想都让人感到后怕。

下面是从万方数据里的一篇文章《1879年武都南8级大地震及其同震破裂研究》中看到的:

        近年来,通过艰苦的野外现场考察和室内相关资料的系统调研,对1879年武都南8级大震的震级、震害、烈度分布、同震破裂及其形成该事件的发震构造、形成机制等方面的问题进行了专题研究.本文对武都南8级大震的宏观震中位置、震级及同震破裂研究结果进行了总结.重点讨论了该历史事件同震破裂的分布范围、破裂类型、规模及其形成机制等方面的问题.研究结果表明:(1)武都南地震的极震区主体位于甘肃东南部的武都与文县之间,且靠近武都南,为一呈北东东向展布的椭圆形,长轴长约70km,短轴长约30km,宏观震中位于极震区东部的堡子坝附近.(2)极震区内分布有3条向北东撒开,向南西收敛的同震破裂带.(3)主破裂带西起哈南白水江,东至固水子、透坊、稻畦子一带的白龙江沿岸.(4)同震破裂主要由地震裂缝、地震陡坎、地震鼓包、地震滑坡、堰塞湖等构造类型组成,其中以滑坡现象最为突出,保存也最为完整.(5)根据同震破裂的产生部位、几何结构和形成机制,可认为武都南地震的同震破裂带是在哈南-稻畦子-毛坡拉断裂带左旋走滑兼倾滑活动作用下形成的.(6)根据同震破裂的规模及发震断裂运动量实测数据,可以确定武都南地震震级已达8级.

下面是新华网上的文章片断:

……

    由于岁月久远,当年的知情人早已离开了这个世界。刘先生通过大量的资料再现了当时的情形。

    武都地处青藏高原的东侧边缘,这里山大沟深,地形情况极其复杂,是甘肃唯一的具有河谷亚热带气候及其生物资源的森林景观区,境内的白龙江是我国地理上南方和北方的天然分界线。这里也是地震多发区。

    "这场地震的震中在文县的桥头、屯寨一带,地震时山谷中响起了隆隆的声音,土雾漫天,片刻间已经房倒屋塌了。"

    受制于当时的社会条件,地震消息传播得非常缓慢。农历八月《申报》、《字林西报》等报纸才有报道。

    八月初三的《申报》报道:"甘肃至关陇一带,三十余厅州县,同时大震,自五月初十至二十二凡十三日始定。期间伤人口、伤牲畜、坏城郭苑囿,屺衙署民宅不可胜纪。"

    八月初九的《申报》报道:"东至西安以东,南过成都以南,纵横近2000公里。"实际上据刘先生查阅的资料,远在2000公里以外的乌鲁木齐也有震感,因为当地的史料记载了这次地震。

    陕甘总督左宗棠在奏折中说:从6月19日到7月1日期间,甘肃几乎每天都能感觉到 轻微的地震,但仅业如此。然而在7月1日凌晨4时许,阶州、文县和西和发生强烈地震,声如雷,土开地裂并有水涌出。城墙、政府机关、祠堂和其他庙宇民房, 不是倒塌在地,就是四分五裂。"

    文县万余民众遇难

柒壹Party

那一天过得太好了,不过这两天一下又特别忙,也没时间详细记述一下,从刘晓原博客上拷一个照片过来吧,里面有我,如果谁能找到那就太牛了。在那里从早到晚一直待着,跟好多人聊了,跟刘晓原说了一下我妹妹的情况,他说直接找媒体曝光,没问题的。先忙完这两天,再去找那个学校算账。

提示:粉红的就是艾未未,我就在附近

Man In The Mirror

Micheal Jackson不可能死啊!

I’m Gonna Make A Change,
For Once In My Life
It’s Gonna Feel Real Good,
Gonna Make A Difference
Gonna Make It Right . . .

As I, Turn Up The Collar On My
Favourite Winter Coat
This Wind Is Blowin’ My Mind
I See The Kids In The Street,
With Not Enough To Eat
Who Am I, To Be Blind?
Pretending Not To See
Their Needs
A Summer’s Disregard,
A Broken Bottle Top
And A One Man’s Soul
They Follow Each Other On
The Wind Ya’ Know
‘Cause They Got Nowhere
To Go
That’s Why I Want You To
Know

I’m Starting With The Man In
The Mirror
I’m Asking Him To Change
His Ways
And No Message Could Have
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself, And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself, And
Then Make A Change)
(Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah)

I’ve Been A Victim Of A Selfish
Kind Of Love
It’s Time That I Realize
That There Are Some With No
Home, Not A Nickel To Loan
Could It Be Really Me,
Pretending That They’re Not
Alone?

A Willow Deeply Scarred,
Somebody’s Broken Heart
And A Washed-Out Dream
(Washed-Out Dream)
They Follow The Pattern Of
The Wind, Ya’ See
Cause They Got No Place
To Be
That’s Why I’m Starting With
Me
(Starting With Me!)

I’m Starting With The Man In
The Mirror
(Ooh!)
I’m Asking Him To Change
His Ways
(Ooh!)
And No Message Could Have
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself And
Then Make A Change)

I’m Starting With The Man In
The Mirror
(Ooh!)
I’m Asking Him To Change His
Ways
(Change His Ways-Ooh!)
And No Message Could’ve
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make That . . .
(Take A Look At Yourself And
Then Make That . . .)
Change!

I’m Starting With The Man In
The Mirror,
(Man In The Mirror-Oh
Yeah!)
I’m Asking Him To Change
His Ways
(Better Change!)
No Message Could Have
Been Any Clearer
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
(Take A Look At Yourself And
Then Make The Change)
(You Gotta Get It Right, While
You Got The Time)
(‘Cause When You Close Your
Heart)
You Can’t Close Your . . .Your
Mind!
(Then You Close Your . . .
Mind!)
That Man, That Man, That
Man, That Man
With That Man In The Mirror
(Man In The Mirror, Oh Yeah!)
That Man, That Man, That Man
I’m Asking Him To Change
His Ways
(Better Change!)
You Know . . .That Man
No Message Could Have
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself And
Then Make A Change)
Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Oh Yeah!)
Gonna Feel Real Good Now!
Yeah Yeah! Yeah Yeah!
Yeah Yeah!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Ooooh . . .)
Oh No, No No . . .
I’m Gonna Make A Change
It’s Gonna Feel Real Good!
Come On!
(Change . . .)
Just Lift Yourself
You Know
You’ve Got To Stop It.
Yourself!
(Yeah!-Make That Change!)
I’ve Got To Make That Change,
Today!
Hoo!
(Man In The Mirror)
You Got To
You Got To Not Let Yourself . . .
Brother . . .
Hoo!
(Yeah!-Make That Change!)
You Know-I’ve Got To Get
That Man, That Man . . .
(Man In The Mirror)
You’ve Got To
You’ve Got To Move! Come
On! Come On!
You Got To . . .
Stand Up! Stand Up!
Stand Up!
(Yeah-Make That Change)
Stand Up And Lift
Yourself, Now!
(Man In The Mirror)
Hoo! Hoo! Hoo!
Aaow!
(Yeah-Make That Change)
Gonna Make That Change . . .
Come On!
(Man In The Mirror)
You Know It!
You Know It!
You Know It!
You Know . . .
(Change . . .)
Make That Change.

 

[转]2009年北京高考零分作文《我有一双隐形的翅膀》

        我曾是一只鸽子,是千万鸽群中的一只。
        这一年,我有一对洁白的羽翼,日渐茁壮,眼看就快要长成,开始了扑翅。每次稚嫩的扑腾都是向天空倾诉飞翔的渴望。那一天呵,跃跃欲试的我和伙伴们聚在金色的广场上,期待着去探索蓝色海洋的首次飞行。
        那一夜,自称是养育我们的主人来了,带着那些可怕的工具。他们轻而易举地,用鸟枪和渔网,捉住了我们,剪去了我们的翅膀,让大地上落下无数洁白飞羽。从此我们无法离开沉重的地面,只能做他们玩赏的点缀。我们身体孱弱,我们步履艰难。我们失去了自由,只能任人宰割。可是我高傲的羽族呵,我苦难的兄弟,你又怎么能被剥夺最珍贵的——自由?
        看哪,时光流逝,我们中有的堕落成了鹦鹉,他们竟向主人赏的玉米粒唱赞歌;另一些兄弟们沉沦了,忘记了自己曾经有过飞翔的双翼,到处和母鸡调情。还有一些同类在主人的淫威底下,已经像呆鹅一样麻木;最令我伤心的,有的同类在各种意外中被失去了年轻的生命,多少次被一辆辆跑车碾得毛羽纷纷。而我只能傻傻地看着,默默流泪。如果我们还有翅膀呵,怎会不摆脱这一切,高高翱翔?
        你看,最后甚至我自己,目睹了这一切之后,如蚂蚁一般沉默地死去了。想要飞翔,然而结果却是爬到死去为止,这就是我们的命运!我还看明白了,我的尸体将成为主人的盘中美餐。懂得这一切之后,我祈祷自己来生要化为鹰隼,振翼高飞罗网之外,乘风远翔黑云之上,我要请神赐予我利喙和尖爪,让我呼啸着,扯破这不可忍受的暗夜!一个声音对我说:要飞翔,要飞翔,要让大家自由地飞翔!
        对飞翔的渴望让我重生,但没有变成鹰隼,也非别的羽族,而居然变成一只——蜘蛛。最可怕的是,我再也不能够飞翔,只能躲在角落里结网。我绝望了,也放弃了。可是一天,一个朋友出现了,他从另一张网上传来波动。轻轻地说:你好!
        呵!看哪,千千万万只转生为蜘蛛的昔日鸽儿呵,现在在编织着同一张连接整个世界的网络。从丝缕脉动中,我能听到大地的心跳,也能知晓小草的呼吸,能感到大洋彼岸的涛声,也知道世界屋脊上的雪落。而只要敲击同一张网络上我们编织的节点,我们也能向世界发出自由网络自身的呼喊:wir sind!
        为了自由,我们宁愿选择作为蜘蛛而生存。无论什么力量,也无法阻拦无边网络的脉动,既那么细微,又那么澎湃。更重要的是,这也让我能发现昔日主人的恐惧,在无边网络中,他们看不见,也捉不住我们中的大多数。他们纵使出钳断蛛丝的河蟹,我们便将蛛网化为千万令人费解的绕指柔,让它无计可施;若派来蟑螂和婺蝥,我们便把它们粘死在网上。即使是主人,也会被万千迷网重重困住,精疲力竭。我们的未来,将像传说中的那位蜘蛛侠客那样,再也不会被地面束缚,而是用喷涌的蛛丝,拥抱着同一个世界,同一个梦想。在天地间自由翱翔,胜过了世间的君王。
        是的,网络就是我隐形的翅膀。你有这双翅膀么?