语言,作为变乱人类世界的伎俩

我写博客的频率比较低,即使是写,也一般不太愿意写个人的情绪之类的文字。

我总是把自己置身于这个世界之外,观赏着这里面发生的一切。

每当有人将目光转向我,问我的看法的时候,我都会被轻轻地吓到。慌忙用“挺好”、“还行”这类回答来应对,心里祈祷着“不要注意到我,你们接着演吧。”

这时才意识到自己是通过被这个世界里的人们唤作赵金海的肉体而跟这一切连通起来的。人们是能够发现我的。

但我还是不想说太多的话。因为我发现大家在交换自己的观点的时候,很容易就会被困于这个世界里了。思维也有了很大的局限性。我怕我一说得多了,也会被陷于此。

我知道我其实在很大程度上已经陷于此了,只是不想陷得太多。

昨天看到郑渊洁的博客里引用他给小孩们讲写作时说的话:

我们的眼睛每天看外界,你看了很多很多,但你就是不写文章,这其实是另一种憋尿。你就把你对外界的感受都憋在脑子里,不通过写文章释放出来,等于你把大脑当成放“尿”的地方了。时间长了,就脑结石了。

看到这段文字,我再一次意识到,我也拥有这个世界里的一具肉体,而他——赵金海——也有一个大脑。我和他关系很好,也就很关心他的健康。我在通过他来欣赏这个世界,那我也有理由照顾他。在平时生活中就不怎么说话、表达自己的想法,连写博客也经常躲躲藏藏地,尽量避免流露自己的情感。这样下去对他的健康可能会带来很大的影响。所以我决定以后还是多写点文字。在生活中很难做到,至少在这个私人的空间里尽量打开自己的那扇心门。

可是,还是有一些顾虑。

在观赏这个世界的时候,我注意到了:语言文字是这个世界的一大祸害。表面上,它在推动着人类社会的进步。而在背地里,它给人与人之间建立起了一道屏障。

如今这个屏障已经无处不在了。小到夫妻之间、朋友之间,大到国家之间、宗教信仰之间。无数的误解都在悄无声息地而又轰轰烈烈地从各个屏障间产生,让人们在这颗孤零零的星球上热闹非凡,不至于意识到自己其实是多么的渺小、孤独、无助。

圣经创世纪第十一章说耶和华看到人们要建造一座城,并且在那里建造通天塔,就去那城里变乱了人们的语言。那座城被称作巴别城,巴别是变乱的意思。

我觉得有这样一种可能性。圣经里的这一章也是在变乱人们的思想。我猜测耶和华并没有变乱人们的语言。而是去创造了语言。

很可能本来是没有语言的,人与人之间才得以有最直接的交流。语言作为一个工具,也会和其它工具一样,有它的方便之处,也有它的局限性。而耶和华只需要教给人们一种语言,让人们对它产生依赖就可以了。

语言的局限性,使得人们在表达自己的感受时,不能达到最精准。而别人在理解的时候还会产生误差。这样人们之间的分歧越来越大。语言文字也在人们理解的差异中产生变化,进而演变出不同的语言体系。使人们的分歧再次加剧。这样人们要团结起来的可能性就太小了。

在圣经里,把这个细节故意写为人们本来就在使用相同的语言,耶和华去只是变乱了人们的语言。这其实很可能也是变乱的一部分。

故事的真假无所谓,是否有信仰也无所谓。单看这个事情,只是语言文字这一个小小的伎俩就可以带给人类这么大的影响。那么很可能还有很多我们没有觉察到的事物,在影响着整个人类。

这些就是我的担心。我还要使用语言来交流吗?我犹豫不决。但人们貌似都在用它了,并且貌似非常依赖于它了。那我就用它来写下我的想法吧。唉!

看,我已经写下我的想法了。

只是你有没有发现,逻辑又是一个陷阱!

towerofbabel

北京:“瑞来”语言培训点人去楼空

“我刚交了钱,一节课还没上呢就关了。”昨天,瑞来语言培训中心的国贸分校已是一把铁将军把门,近30名学生们聚集门外。由于几天前国贸分校和望京分校突 然人去楼空,担心自己上当受骗的学生们遂相约一同去公安机关报案。而记者试图拨打瑞来相关的联系电话,全部处于无人接听状态。

记者探访

分校大门上锁 学生相约报案

昨天中午,记者来到瑞来国贸分校看到,位于穿堂右侧的玻璃门上已是一把铁锁把门。门上贴着两张通知,一张是 “由于内部供暖系统发生故障,因此10月19日、20日休息两天,21日照常开放”。另一张落款时间为21日的通知则写明:“因资金周转问题,校区临时关 闭,具体开放时间另行通知。”

“我们要去报案!”在前台处,聚集着近30名学生。其中的宋先生告诉记者,瑞来在北京共有三个分校,分别位于国贸、望京和海淀。他在国贸分校交了 17000元学费,可只上了30多节课,还有200节课没上。前天他来学校上课,却发现校门已锁,随后他得知另一个分校也如此。“还有交了钱一节课没来得 及上的。”他说,昨天愤怒的学生们相约来到这里,一起前往公安机关报案。记者了解到,到现场的学生交纳的学费基本都在万元左右,都是到学校把钱交给顾问, 而这些顾问或早已离职,或手机关机。

学校外教

已遭工资拖欠 学校称会再开

昨天,一位外教也到达现场。他表示,学校拖欠了他工资,但他曾于几天前接到学校通知,告知学校还会再开放,昨天距这个期限还有两天,所以他还会再坚持两天。他表示,他只能通过电子邮件来跟总部联系,其他情况则不便透露。

“前天他们还发短信告诉我说老板会打钱。”昨天,在大批学生前往公安机关报案后,又陆续有学生来到国贸分校,得知情况后都大呼上当。其中一位 中年女士告诉记者,瑞来为外教和学生租了许多公寓,她的公寓就租给了瑞来,里面住了一位外教和在瑞来学汉语的外国学生。但从7月开始,瑞来就开始欠租,而 前天,她还收到了瑞来一直与她洽谈租房事宜的一位工作人员张女士的短信,在短信中告知老板说会打钱,让她再查查,可随后再拨打对方手机就一直无人接听。

朝阳教委

瑞来并未注销 将联系负责人

刘先生告诉记者,原本国贸分校是瑞来的总部,但望京分校成立后,瑞来的财务等办公人员就搬到了望京分校。随 后,记者分别拨打望京、海淀分校、瑞来400咨询电话以及张女士的手机,始终无人接听。在瑞来的网站上,“我们的背景”一栏中写着“瑞来英语是由国际著名 教育机构万联(WorldLink Education)在中国投资设立的专业语言培训中心。”随后,记者拨打万联网站上提供的北京分部电话,依然无人接听。

昨天下午,记者致电朝阳区教委社会力量办学管理所,接听电话的工作人员表示,瑞来英语确实在朝阳教委备了案,应由朝阳区教委管理。如果瑞来正式关闭就一 定要来教委进行注销,但目前瑞来英语并没有来注销。她表示,如果接到瑞来人去楼空的投诉,他们可以按照备案所留的电话联系瑞来的负责人,但具体情况还要与 社办科联系。随后,记者致电社办科,接听电话的工作人员表示,了解情况的工作人员去开会了。截至记者发稿时,未能与该工作人员取得联系。

两个学习外语的网站

学习一门外语时如果没有语言环境的话,当然离不开多听多看了。今天介绍两个很好的网站,一个是专门用来听的,另一个用来看(当然也包括听)。

第一个:Listen and Write

这个网站是专门用来做听写练习的。

举例说明,单击这里打开一个练习,首先会下载音频,完成后应该会跟下图所示一样:

Listen-and-Write-example可以看到,有两个播放按钮,第一个(Click play to listen all audio at once下面的)用来听全文。第二个(Click play to start dictation…下面的)用来做听写练习。操作其实非常简单,需要注意以下几点:

  • 开始听写后,你只需在下面的小方框里输入你听到的句子就可以了,不需要输入标点符号(有点不好的是像I’m都只需要输入im,我觉得不利于培养初学者正确的英文输入习惯)
  • 它会自动逐个字母地进行检查,如果输入错了它会自动删掉,如果正确的话会一个单词一个单词地显示在上面的大方框里
  • 在当前听的句子全听写完之前,音频会自动循环播放
  • 听写完成后,会在播放完当前这一句之后再播放一遍当前句,之后自动进入下一句
  • 以上说的是在默认情况下。你也可以更改一下如Auto Repeat和Auto Complete之类的选项,让它更符合你的需求。

Listen-and-Write-example注册后还可以查看自己的得分记录等等,也可以自己上传音频并且分段成练习题,和大家一起共享。

第二个:TVWeb360

这个是个在线看电视的网站,前面那个网站可以用做精学工具,而这个就可以作为泛学工具了。

你可以选择不同语言的节目,或者不同国家的节目,也可以根据不同类别来选择喜欢的节目。除了电视节目之外,还有一些地方的摄像头,你可以看到那些地方的实时画面。当然由于种种原因,可能有些节目可能收看不了,那就换台吧。

TVWeb360

赵老师,您对全球化是怎样理解的?尤其是全球化对您自身的影响。

cheng

赵老师,想请教您一个问题,您对全球化是怎样理解的?尤其是全球化对您自身的影响。(能否从机遇和挑战的角度谈谈,呵呵,就算一个小采访吧!!)在这里,先谢谢您的回答。

     我认为全球化应该是人类社会发展的一个自然趋势。最近这一二十年来很多人都在讨论全球化,大多从政治、经济等方面来探讨。这些方面我的知识很有限,我就不赘述。我觉得也可以从语言或者说人类的沟通这个角度来认识全球化。我在讲课或者讲座的时候有时会提到,语言的自然演变过程:
    最初用不同的喊叫声来交流简单的信息–>用复杂的声音表达复杂的意思(口语)–>各种经验口口相传–>借助绳子、木楔等记录事件–>用复杂的符号记录复杂的意思(文字)–>由不同的民族间交流所需而对语言进行深入总结(语法、语音、语调等规则)–>随时随地与世界各地的人进行交流(互联网、人造卫星等等)……
    从上面这个过程来看,人与人之间的沟通越来越紧密,并且是越来越广泛了。到最后的阶段,我举互联网等现代科技产物为例,好像不属于语言,但它们也是为人们互相交流使用的。从这个角度来说也属于一类。
    这个过程我认为就是全球化的过程。也就是说,我认为全球化是人类社会发展从最初就已经开始了的一件事。

Globalization

    全球化的过程也就是人类社会的发展。因此在宏观上看比较清晰,但细化到个人身上那就各不相同了。比如全球化的一个负面效果——加剧贫富差距。这就使得不同出身的人所面临的现实意义上的机遇和挑战会有天壤之别。当然我指的是现实意义上的,如果从人生的角度来说,可能老天给每个人的机遇是平等的。
    对我来说,我是一个受益者。我虽然也属于八零后,但我的人生变化也挺多的。我是在点煤油灯、睡火炕的生活条件下一步步走过来的。我在小学接触了计算机,它对我的人生产生了很大的影响。为了学计算机,我从小学开始自学英语。通过它,我能在山沟里接触到来自全世界的信息。
    在我的成长过程中,我把自己跟童话大王郑渊洁的儿子郑亚旗不断对比。我通过看《童话大王》,从侧面关注他的成长。我觉得从机遇上来讲,他的机遇就比我好得多。我们都是在同一个时代开始接触计算机的,他当时可以拥有自己的电脑,而我要到处去蹭(同学家、电脑培训班、同学家长的单位里……);刚开始接触互联网的时候,他可以很方便地上网,我只能去10元钱一个小时的唯一一家电话线拨号上网的网吧……在这个过程中,与郑亚旗对比,我是没有任何机遇,只有巨大的挑战。但是跟我周围的人对比,我从一个乡下来到县城里的土包,渐渐变为某同学眼中比较前卫的人了。
    也正是有这样的经历,使得我在一进入大学的时候就知道接下来要干什么。到目前为止,只有我的第一份兼职老师的工作是自己找的,其余的都是被找的。当然现在也没有成就什么事业,所以还不敢说全球化给我个人带来了什么大的成就。但是我自己觉得我肯定会在这个过程中得到更多益处。